Peri "Peki, dört altını ne yaptın?" diye sordu.
Pinokyo "Kaybettim," dedi. Ama yalan söylemişti; çünkü altınlar cebindeydi. Sözünü henüz bitirmişti
ki zaten uzun olan burnu, iki parmak daha uzadı.
"Nerede kaybettin?"
"Ormanda kaybetmiş olacağım." Bu ikinci yalan üzerine burnu tekrar, bir o kadar daha büyüdü.
Peri "Eğer bu yakınlarda kaybettiysen arar buluruz," dedi. "Çünkü ormanda hiçbir şey kaybolmaz!"
Kukla yeni aklına gelmiş gibi yaparak "Ah!" dedi. "Şimdi hatırl ...