Güneşin sona kalan kızıllığı kayalıkların ve ilerdeki karlı dağların tepelerini aydınlatıyor ve
sanki büyük bir yangın varmış gibi görünüyordu.
Heidi bu manzara karşısında hayrete düşmüştü. İlk defa böyle bir şey görüyordu.
Aniden sıçradı ve eliyle tepeleri göstererek "Peter! Peter! Yukarıya bak, bütün dağlar
yanıyor, oradaki karlı tepeleri görüyor musun? Karlar da yanıyor. Ooo! Şimdi gökyüzü de
öyle oldu. Peter kalk, kayalıklara bak, yangın büyük kuşun yuvasına doğru gi ...